工作动态
06 现在的位置：首页 > 期刊导读 > 2014 > 06 >
中国当代文学的翻译、传播与接受——白睿文访谈录
作者: 吴赟
关键词: 中国当代文学 传播与接受 翻译 访谈录 英语世界 文化影响力 《新京报》 热点话题
摘要：
吴赟：白教授，您好!非常感谢您接受采访。中国文学在英语世界的翻译与接受是当今学术界的热点话题，也是关涉到提升中国文化影响力的重要问题。您是在这一研究领域颇有建树的学者，曾翻译了余华、叶兆言、张大春、王安忆等多位中国著名作家的作品，而且译作在英语世界的反响都很不错。同时，您还担任过红楼梦文学奖的评委，台湾电影金马奖的评委，也在包括《新京报》等众多报刊发表过文章。我想听一听您对于一系列相关问题的看法和建议。