怎样阅读一首诗:貌似简单的问题——以艾青译维尔哈伦《城市》的讲读为例
作者:
倪文尖
关键词:
《城市》
现代诗
阅读
语文教科书
讲读
艾青
人文主题
高中教材
摘要:
怎样阅读一首诗?这貌似是个简单的问题。之所以选出维尔哈伦的《城市》来讲,跟语文教科书的编撰工作有关:我曾为一套高中教材谋划了一个人文主题为"城市与乡村"的单元,从语文目标着眼,需要选配一首有一定长度的外国现代诗;终于,从《外国现代派作品选》这本80年代的文学"圣经"里,发现了维尔哈伦,发现了这首《城市》①。这里也多半属于老生常谈:只是本人第一次认认真真阅读一首诗的经验;显然更多是教训,
上一篇:论李健吾文学批评的当下意义
下一篇:《南方文坛》2013年度优秀论文奖揭晓